POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Ποσειδώνιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
στοᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
ἱστορίαις n-p---fd- noun plural feminine dative
, u-------- punctuation
αἷς p-p---fd- pronoun plural feminine dative
συνέθηκεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
οὐκ d-------- adverb
ἀλλοτρίως d-------- adverb
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
προῄρητο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
φιλοσοφίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
παρὰ r-------- preposition
πολλοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
ἔθιμα a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
νόμιμα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἀναγράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
Κελτοί n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τροφὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
προτίθενται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
χόρτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὑποβάλλοντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἐπὶ r-------- preposition
τραπεζῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
ξυλίνων n-s---na- noun singular neuter accusative
μικρὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
γῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐπηρμένων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- h( punctuation
τροφὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
δ?? c-------- conjunction
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἄρτοι d-------- adverb
μὲν d-------- adverb
ὀλίγοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
κρέα n-p---na- noun plural neuter accusative
δὲ g-------- particle
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἐν r-------- preposition
ὕδατι n-s---nd- noun singular neuter dative
καὶ c-------- conjunction
ὀπτὰ a-p---nn- adjective plural neuter nominative
ἐπ?? r-------- preposition
ἀνθράκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
c-------- conjunction
ὀβελίσκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- prosfe/rontai punctuation
δὲ d-------- adverb
ταῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
καθαρείως d-------- adverb
μέν d-------- adverb
, u-------- punctuation
λεοντωδῶς d-------- adverb
δέ d-------- adverb
, u-------- punctuation
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
χερσὶν n-p---fd- noun plural feminine dative
ἀμφοτέραις a-p---fd- adjective plural feminine dative
αἴροντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ὅλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
μέλη n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ἀποδάκνοντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐὰν c-------- conjunction
δὲ d-------- adverb
v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δυσαπόσπαστον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
μαχαιρίῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
μικρῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
παρατέμνοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
κολεοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
ἐν r-------- preposition
ἰδίᾳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
θήκῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
παράκειται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- prosfe/rontai punctuation
δὲ g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
ἰχθῦς n-p---ma- noun plural masculine accusative
οἵ l-p---mn- article plural masculine nominative
τε d-------- adverb
παρὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ποταμοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
οἰκοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
παρὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐντὸς d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἔξω r-------- preposition
θάλασσαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τούτους p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
δὲ d-------- adverb
ὀπτοὺς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
μετὰ r-------- preposition
ἁλῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
ὄξους n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
κυμίνου n-s---mg- noun singular masculine genitive
· u-------- tou=to punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ποτὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐμβάλλουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- e)lai/w| punctuation
δ?? u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
χρῶνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
διὰ r-------- preposition
σπάνιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἀσύνηθες a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀηδὲς d-------- adverb
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
φαίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- o(/tan punctuation
δὲ g-------- particle
πλείονες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
συνδειπνῶσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
κάθηνται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
μὲν g-------- particle
ἐν r-------- preposition
κύκλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
μέσος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
l-s---mn- article singular masculine nominative
κράτιστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
ἂν d-------- adverb
κορυφαῖος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
χοροῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
διαφέρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἄλλων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πολεμικὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
εὐχέρειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
γένος n-s---na- noun singular neuter accusative
c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
πλοῦτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- o( punctuation
δ?? d-------- adverb
ὑποδεχόμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
παρ?? v1siia--- verb 1stPerson singular imperfect indicative active
αὐτόν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἐφεξῆς d-------- adverb
δ?? c-------- conjunction
ἑκατέρωθε d-------- adverb
κατ?? r-------- preposition
ἀξίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἔχουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ὑπεροχῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- kai\ punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
μὲν d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θυρεοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
ὁπλοφοροῦντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἐκ r-------- preposition
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ὀπίσω d-------- adverb
παρεστᾶσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
δορυφόροι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀντικρὺ d-------- adverb
καθήμενοι v-prpemn- verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative
κύκλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
καθάπερ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δεσπόται n-p---mn- noun plural masculine nominative
συνευωχοῦνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
. u-------- to\ punctuation
δὲ d-------- adverb
ποτὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
διακονοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ἐν r-------- preposition
ἀγγείοις n-p---nd- noun plural neuter dative
περιφέρουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ἐοικόσι n-p---md- noun plural masculine dative
μὲν g-------- particle
ἀμβίκοις a-p---md- adjective plural masculine dative
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
κεραμέοις n-s---mn- noun singular masculine nominative
c-------- conjunction
ἀργυροῖς n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- kai\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πίνακας n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἐφ?? r-------- preposition
ὧν p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τροφὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
προτίθενται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
τοιούτους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἔχουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
· u-------- oi(\ punctuation
δὲ g-------- particle
χαλκοῦς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
, u-------- punctuation
οἳ p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
δὲ g-------- particle
κάνεα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ξύλινα n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
πλεκτά a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- to\ punctuation
δὲ d-------- adverb
πινόμενόν v-sppenn- verb singular present participle mediopassive neuter nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
παρὰ r-------- preposition
μὲν d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
πλουτοῦσιν a-p---md- adjective plural masculine dative
οἶνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐξ r-------- preposition
Ἰταλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Μασσαλιητῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
χώρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
παρακομιζόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
, u-------- punctuation
ἄκρατος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δ?? n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
· u-------- e)ni/ote punctuation
δὲ d-------- adverb
ὀλίγον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ὕδωρ n-s---na- noun singular neuter accusative
παραμίγνυται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
· u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ὑποδεεστέροις a-p---md- adjective plural masculine dative
ζύθος n-s---na- noun singular neuter accusative
πύρινον a-s---na- adjective singular neuter accusative
μετὰ r-------- preposition
μέλιτος n-s---ng- noun singular neuter genitive
ἐσκευασμένον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
παρὰ r-------- preposition
δὲ c-------- conjunction
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
πολλοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
καθ?? r-------- preposition
αὑτό p-s---na- pronoun singular neuter accusative
· u-------- kalei=tai punctuation
δὲ d-------- adverb
κόρμα n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- a)porrofou=si punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐκ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
αὐτοῦ a-s---ng- adjective singular neuter genitive
ποτηρίου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
κατὰ r-------- preposition
μικρόν a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
οὐ d-------- adverb
πλεῖον a-s---na- adjective singular neuter accusative
κυάθου n-s---mg- noun singular masculine genitive
· u-------- pukno/teron punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ποιοῦσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- perife/rei punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
παῖς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐπὶ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δεξιὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
λαιά a-p---na- adjective plural neuter accusative
· u-------- ou(/tws punctuation
διακονοῦνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
. u-------- kai\ punctuation
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θεοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
προσκυνοῦσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ἐπὶ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δεξιὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
στρεφόμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- punctuation