POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Μίμνερμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
Ναννοῖ n-s---fd- noun singular feminine dative
ἐν r-------- preposition
εὐνῇ n-s---fd- noun singular feminine dative
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
χρυσῇ a-s---fd- adjective singular feminine dative
κατεσκευασμένῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
πρὸς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
χρείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ταύτην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ὑπὸ r-------- preposition
Ἡφαίστου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἥλιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καθεύδοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
περαιοῦσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
πρὸς r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἀνατολάς n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
αἰνισσόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
κοῖλον a-s---na- adjective singular neuter accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ποτηρίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- le/gei punctuation
δʼ d-------- adverb
οὕτως d-------- adverb
· u-------- H)e/lios punctuation
μὲν g-------- particle
γὰρ g-------- particle
ἔλαχεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
πόνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἤματα n-p---na- noun plural neuter accusative
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
, u-------- punctuation
οὐδέ c-------- conjunction
ποτʼ d-------- adverb
ἄμπαυσις n-s---fn- noun singular feminine nominative
γίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
οὐδεμία a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἵπποισίν n-p---md- noun plural masculine dative
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ἐπὴν c-------- conjunction
ῥοδοδάκτυλος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
Ἠὼς n-s---fn- noun singular feminine nominative
ὠκεανὸν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
προλιποῦσʼ r-------- preposition
οὐρανὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
εἰσαναβῇ v3sasa--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive active
· u-------- to\n punctuation
μὲν d-------- adverb
γὰρ d-------- adverb
διὰ r-------- preposition
κῦμα n-s---na- noun singular neuter accusative
φέρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
πολυήρατος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
εὐνή n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ποικίλη a-s---fn- adjective singular feminine nominative
Ἡφαίστου n-s---mg- noun singular masculine genitive
χερσὶν n-p---fd- noun plural feminine dative
ἐληλαμένη v-sppefn- verb singular present participle mediopassive feminine nominative
χρυσοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
τιμήεντος a-s---mg- adjective singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ὑπόπτερος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἄκρον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐφʼ r-------- preposition
ὕδωρ n-s---na- noun singular neuter accusative
εὕδονθʼ v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
ἁρπαλέως d-------- adverb
χώρου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀφʼ a-s---mg- adjective singular masculine genitive
Ἑσπερίδων n-p---mg- noun plural masculine genitive
γαῖαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐς r-------- preposition
Αἰθιόπων n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἵνα c-------- conjunction
δὴ d-------- adverb
θοὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἅρμα n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ἵπποι n-p---mn- noun plural masculine nominative
ἑστᾶσʼ a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ὄφρʼ c-------- conjunction
Ἠὼς n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἠριγένεια a-s---fn- adjective singular feminine nominative
μόλῃ v3sasa--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive active
. u-------- e)/nqʼ punctuation
ἐπέβη v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἑτέρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ὀχέων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
Ὑπερίονος n-s---mg- noun singular masculine genitive
υἱός n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- Qeo/lutos punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
δευτέρῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
Ὥρων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐπὶ r-------- preposition
λέβητός v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
διαπλεῦσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
τοῦτο a-s---na- adjective singular neuter accusative
πρώτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
εἰπόντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Τιτανομαχίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ποιήσαντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
Φερεκύδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
τρίτῃ a-s---fd- adjective singular feminine dative
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
Ἱστοριῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
προειπὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
περὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ὠκεανοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἐπιφέρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- o( punctuation
δʼ d-------- adverb
Ἡρακλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἕλκεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
ἐπʼ r-------- preposition
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τόξον n-s---na- noun singular neuter accusative
ὡς c-------- conjunction
βαλῶν v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἥλιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
παύσασθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
κελεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
δείσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
παύεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- H(/lios punctuation
δὲ d-------- adverb
ἀντὶ r-------- preposition
τούτου p-s---ng- pronoun singular neuter genitive
δίδωσιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δέπας n-s---na- noun singular neuter accusative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
χρύσεον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἐφόρει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
σὺν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
ἵπποις n-p---md- noun plural masculine dative
, u-------- punctuation
ἐπὴν c-------- conjunction
δύνῃ v3sasa--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive active
, u-------- punctuation
διὰ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ὠκεανοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
νύκτα n-s---fa- noun singular feminine accusative
πρὸς r-------- preposition
ἑῴην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἵνʼ c-------- conjunction
ἀνίσχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἥλιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- e)/peita punctuation
πορεύεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
Ἡρακλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
δέπαι d-------- adverb
τούτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
ἐς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἐρύθειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
ὅτε c-------- conjunction
δὲ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
πελάγει n-s---nd- noun singular neuter dative
, u-------- punctuation
Ὠκεανὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
πειρώμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
αὐτοῦ d-------- adverb
κυμαίνει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
δέπας n-s---nn- noun singular neuter nominative
φανταζόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- o(\ punctuation
δὲ g-------- particle
τοξεύειν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
μέλλει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
αὐτὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
δείσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
Ὠκεανὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
παύσασθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
κελεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- punctuation