POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἀλλὰ d-------- adverb
μὴν d-------- adverb
οὐδʼ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ὧν p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
l-s---mn- article singular masculine nominative
Πλάτων n-s---mn- noun singular masculine nominative
εἴρηκε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
περὶ r-------- preposition
Σωκράτους n-s---mg- noun singular masculine genitive
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
κωμικῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
εἴρηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
, u-------- punctuation
οὔθʼ d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
μαίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
βλοσυρᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
υἱὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
οὔθʼ d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
Ξανθίππη n-s---fn- noun singular feminine nominative
χαλεπὴ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
γυνή n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ἥτις p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
καὶ d-------- adverb
νιπτῆρας n-p---ma- noun plural masculine accusative
αὐτοῦ d-------- adverb
κατέχει v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
κεφαλῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
οὔθʼ d-------- adverb
ὡς c-------- conjunction
Ἀλκιβιάδῃ n-s---md- noun singular masculine dative
συνεκοιμήθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
ὑπὸ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
αὐτὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
γενόμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
χλαῖναν n-s---fa- noun singular feminine accusative
καίτοι d-------- adverb
ἀναγκαῖον n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοῦτο p-s---nn- pronoun singular neuter nominative
ἐκκωδωνισθῆναι v--ana--- verb aorist infinitive active
ὑπὸ r-------- preposition
Ἀριστοφάνους n-s---mg- noun singular masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
καὶ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
συμποσίῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
κατὰ r-------- preposition
Πλάτωνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἂν g-------- particle
ἐσίγησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τοῦτʼ a-s---na- adjective singular neuter accusative
Ἀριστοφάνης n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- . punctuation
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
νέους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
διαφθείροντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
. u-------- A)spasi/a punctuation
μέντοι d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
σοφὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Σωκράτους n-s---mg- noun singular masculine genitive
διδάσκαλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ῥητορικῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
λόγων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
φερομένοις v-pppemd- verb plural present participle mediopassive masculine dative
ὡς d-------- adverb
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἔπεσιν n-p---nd- noun plural neuter dative
, u-------- punctuation
ἅπερ p-p---nn- pronoun plural neuter nominative
Ἡρόδικος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Κρατήτειος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
παρέθετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
, u-------- punctuation
φησὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
οὕτως d-------- adverb
· u-------- Sw/krates punctuation
, u-------- punctuation
οὐκ d-------- adverb
ἔλαθές d-------- adverb
με p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
πόθῳ n-s---md- noun singular masculine dative
δηχθεὶς v-sappmn- verb singular aorist participle passive masculine nominative
φρένα n-s---fa- noun singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
σὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
παιδὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
Δεινομάχης n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
Κλεινίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- a)llʼ punctuation
ὑπάκουσον v2sama--- verb 2ndPerson singular aorist imperative active
, u-------- punctuation
εἰ c-------- conjunction
βούλει v2spie--- verb 2ndPerson singular present indicative mediopassive
σοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
ἔχειν v--pna--- verb present infinitive active
εὖ d-------- adverb
παιδικά n-p---na- noun plural neuter accusative
· u-------- mhdʼ punctuation
ἀπιθήσῃς v2sasa--- verb 2ndPerson singular aorist subjunctive active
ἀγγέλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
πιθοῦ v2samm--- verb 2ndPerson singular aorist imperative middle
· u-------- kai/ punctuation
σοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
βέλτιον a-s---nnc adjective singular neuter nominative comparative
ἔσται v3sfi---- verb 3rdPerson singular future indicative
. u-------- ka)gw\ punctuation
ὅπως c-------- conjunction
ἤκουσα v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
χαρᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὕπο r-------- preposition
σῶμα n-s---na- noun singular neuter accusative
λιπάνθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
ἱδρῶτι n-s---fd- noun singular feminine dative
, u-------- punctuation
βλεφάρων n-p---ng- noun plural neuter genitive
δὲ g-------- particle
γόος n-s---mn- noun singular masculine nominative
πέσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
οὐκ d-------- adverb
ἀθελήτῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- ste/llou punctuation
πλησάμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
θυμὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
Μούσης n-s---mn- noun singular masculine nominative
κατόχοιο v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
p-s---fd- pronoun singular feminine dative
τόνδʼ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
αἱρήσεις n-p---fn- noun plural feminine nominative
, u-------- punctuation
ὠσὶν n-p---nd- noun plural neuter dative
δʼ c-------- conjunction
ἐνίει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ποθέουσιν v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
· u-------- a)mfoi=n punctuation
γὰρ d-------- adverb
φιλίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἥδʼ a-s---fd- adjective singular feminine dative
ἀρχή n-s---fd- noun singular feminine dative
· u-------- th=|de punctuation
καθέξεις v2sfia--- verb 2ndPerson singular future indicative active
αὐτόν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
προσβάλλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἀκοαῖς v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
ὀπτήρια a-p---na- adjective plural neuter accusative
θυμοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kunhgei= punctuation
οὖν d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
καλὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Σωκράτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐρωτοδιδάσκαλον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔχων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Μιλησίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
οὐκ d-------- adverb
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
θηρεύεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
Πλάτων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
λινοστατούμενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὑπὸ r-------- preposition
Ἀλκιβιάδου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kai\ punctuation
μὴν g-------- particle
οὐ d-------- adverb
διαλείπει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
γε g-------- particle
κλαίων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
ἄν g-------- particle
, u-------- punctuation
οἶμαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
δυσημερῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
. u-------- i)dou=sa punctuation
γὰρ d-------- adverb
αὐτὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἐν r-------- preposition
οἵῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καταστήματι n-s---nd- noun singular neuter dative
Ἀσπασία n-s---fn- noun singular feminine nominative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- ti/pte punctuation
δεδάκρυσαι v2srie--- verb 2ndPerson singular perfect indicative mediopassive
, u-------- punctuation
φίλε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
Σώκρατες n-s---mv- noun singular masculine vocative
; u-------- h)= punctuation
σʼ g-------- particle
ἀνακινεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
στέρνοις n-p---nd- noun plural neuter dative
ἐνναίων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
σκηπτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
πόθος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὄμμασι n-p---nd- noun plural neuter dative
θραυσθεὶς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
παιδὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀνικήτου n-s---mg- noun singular masculine genitive
; u-------- to\n punctuation
ἐγὼ p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
τιθασόν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
σοι p-s----d- pronoun singular dative
ὑπέστην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ποιῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
ὄντως d-------- adverb
ἤρα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ἀλκιβιάδου n-s---mg- noun singular masculine genitive
δῆλον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ποιεῖ v2spie--- verb 2ndPerson singular present indicative mediopassive
Πλάτων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Πρωταγόρᾳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
καίτοι d-------- adverb
μικρὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀπολείποντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
τριάκοντα a-------- adjective
ἐτῶν n-p---ng- noun plural neuter genitive
. u-------- le/gei punctuation
δʼ d-------- adverb
οὕτως d-------- adverb
· u-------- po/qen punctuation
, u-------- punctuation
i-------- interjection
Σώκρατες n-s---mv- noun singular masculine vocative
, u-------- punctuation
φαίνει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
; u-------- h)\ punctuation
δηλαδὴ d-------- adverb
ἀπὸ r-------- preposition
κυνηγεσίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
περὶ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἀλκιβιάδου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὥραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
; u-------- kai\ punctuation
μήν g-------- particle
μοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
καὶ c-------- conjunction
πρώην d-------- adverb
ἰδόντι v-sapamd- verb singular aorist participle active masculine dative
καλὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐφαίνετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἀνὴρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἔτι d-------- adverb
· u-------- a)nh\r punctuation
μέντοι d-------- adverb
, u-------- punctuation
i-------- interjection
Σώκρατες n-s---mv- noun singular masculine vocative
, u-------- punctuation
ὥς c-------- conjunction
γε g-------- particle
ἐν r-------- preposition
ἡμῖν p1p---md- pronoun 1stPerson plural masculine dative
αὐτοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
εἰρῆσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
πώγωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἤδη d-------- adverb
ὑποπιμπλάμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- — punctuation
εἶτα d-------- adverb
τί p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δὴ g-------- particle
τοῦτʼ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
; u-------- ou) punctuation
σὺ p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
μέντοι g-------- particle
Ὁμήρου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἐπαινέτης n-s---fg- noun singular feminine genitive
εἶ v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὃς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
χαριεστάτην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἥβην n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ὑπηνήτου n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ἣν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
νῦν d-------- adverb
Ἀλκιβιάδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἔχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- punctuation