POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ὡς d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Γοργίᾳ n-p---fn- noun plural feminine nominative
γράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- a)/qlios punctuation
ἄρα g-------- particle
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀρχέλαός n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κατὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
σὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
λόγον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- — punctuation
εἴπερ c-------- conjunction
γε g-------- particle
, u-------- punctuation
i-------- interjection
φίλε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
, u-------- punctuation
ἄδικος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
. u-------- ei)=ta punctuation
ῥητῶς d-------- adverb
εἰπὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
κατέχοντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Μακεδόνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἀρχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
Ἀρχελάου n-s---mg- noun singular masculine genitive
προβὰς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
γράφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
· u-------- kai\ punctuation
Περικλέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
τοῦτον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
νεωστὶ d-------- adverb
τετελευτηκότα v-srpama- verb singular perfect participle active masculine accusative
. u-------- ei) punctuation
δὲ g-------- particle
νεωστὶ d-------- adverb
τετελεύτηκε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
Περικλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
Ἀρχέλαος n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὔπω d-------- adverb
κύριός n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἀρχῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
· u-------- ei) punctuation
δʼ d-------- adverb
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
βασιλεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
πρὸ r-------- preposition
πολλοῦ a-s---mg- adjective singular masculine genitive
πάνυ d-------- adverb
χρόνου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀπέθανε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
Περικλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- Perdi/kkas punctuation
τοίνυν d-------- adverb
πρὸ r-------- preposition
Ἀρχελάου n-s---mg- noun singular masculine genitive
βασιλεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
μὲν d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀκάνθιός n-s---mn- noun singular masculine nominative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Νικομήδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἔτη n-p---na- noun plural neuter accusative
μαʹ a-p---na- adjective plural neuter accusative
, u-------- punctuation
Θεόπομπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
λεʹ n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
Ἀναξιμένης n-s---mn- noun singular masculine nominative
μʹ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
Ἱερώνυμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
κηʹ n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
Μαρσύας n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
Φιλόχορος n-s---mg- noun singular masculine genitive
κγʹ n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- tou/twn punctuation
οὖν d-------- adverb
διαφόρως d-------- adverb
ἱστορουμένων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
λάβωμεν d-------- adverb
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐλάχιστον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἀριθμὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κγʹ p-p---na- pronoun plural neuter accusative
ἔτη n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- Periklh=s punctuation
δʼ d-------- adverb
ἀποθνῄσκει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κατὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τρίτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἔτος n-s---na- noun singular neuter accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Πελοποννησιακοῦ a-s---mg- adjective singular masculine genitive
πολέμου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἄρχοντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
Ἐπαμείνονος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐφʼ r-------- preposition
οὗ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
τελευτᾷ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- . punctuation
καὶ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
βασιλείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
Ἀρχέλαος n-s---mn- noun singular masculine nominative
διαδέχεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- pw=s punctuation
οὖν g-------- particle
νεωστὶ d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
Πλάτωνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
τελευτᾷ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Περικλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
; u-------- e)n punctuation
δὲ d-------- adverb
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
αὐτῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
Γοργίᾳ n-p---fn- noun plural feminine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Πλάτων n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Σωκράτη n-s---ma- noun singular masculine accusative
ποιεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
λέγοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
· u-------- kai\ punctuation
πέρυσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
βουλεύειν v--pna--- verb present infinitive active
λαχών v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐπειδὴ c-------- conjunction
l-s---fn- article singular feminine nominative
φυλὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐπρυτάνευε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
ἔδει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
με p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἐπιψηφίζειν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
γέλωτα n-s---ma- noun singular masculine accusative
παρεῖχον v1siia--- verb 1stPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
οὐκ d-------- adverb
ἠδυνάμην v1saip--- verb 1stPerson singular aorist indicative passive
ἐπιψηφίσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- tou=to punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σωκράτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὐ d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
ἀδυναμίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐποίησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
μᾶλλον d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
ἀνδραγαθίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἠβούλετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
λύειν v--pna--- verb present infinitive active
δημοκρατίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
νόμους n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- pari/sthsi punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
σαφῶς d-------- adverb
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
Ξενοφῶν n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
πρώτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
Ἑλληνικῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐκτιθεὶς v-sappmn- verb singular aorist participle passive masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
· u-------- tw=n punctuation
δὲ d-------- adverb
πρυτάνεών r-------- preposition
τινων p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
οὐ d-------- adverb
φασκόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
προθήσειν v--pna--- verb present infinitive active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
διαψήφισιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
παρὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
νόμους n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
αὖθις d-------- adverb
Καλλίξεινος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀναβὰς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
κατηγόρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
. u-------- oi(\ punctuation
δὲ g-------- particle
ἐβόων v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
καλεῖν v--pna--- verb present infinitive active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
οὐ d-------- adverb
φάσκοντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
· u-------- oi( punctuation
δὲ d-------- adverb
πρυτάνεις n-p---mn- noun plural masculine nominative
φοβηθέντες v-pappmn- verb plural aorist participle passive masculine nominative
ὡμολόγουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ἅπαντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
προθήσειν v--pna--- verb present infinitive active
πλὴν r-------- preposition
Σωκράτους n-s---mg- noun singular masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Σωφρονίσκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- ou(=tos punctuation
δὲ d-------- adverb
οὐκ d-------- adverb
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
νόμους n-p---ma- noun plural masculine accusative
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ποιήσειν v--fna--- verb future infinitive active
. u-------- ou(=to/s punctuation
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
διαψηφισμὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
γενόμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
περὶ r-------- preposition
Ἐρασινίδην n-s---ma- noun singular masculine accusative
στρατηγῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ὅτι c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἐν r-------- preposition
Ἀργινούσσαις n-p---md- noun plural masculine dative
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ναυμαχίᾳ n-p---fn- noun plural feminine nominative
ἀπολομένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
οὐκ d-------- adverb
ἀνείλοντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
. u-------- e)ge/neto punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
ναυμαχία n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐπὶ r-------- preposition
ἄρχοντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
Καλλίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Περικλέους n-s---mg- noun singular masculine genitive
τελευτῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὕστερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἔτεσιν n-p---nd- noun plural neuter dative
εἴκοσι a-------- adjective
καὶ c-------- conjunction
τέτταρσιν a-p---nd- adjective plural neuter dative
. u-------- punctuation