POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἐπεὶ c-------- conjunction
δὲ d-------- adverb
περὶ r-------- preposition
νεῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
κατασκευῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
εἰρήκαμεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
φέρʼ v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
εἴπωμεν v1paia--- verb 1stPerson plural aorist indicative active
̔ἀκοῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
γάρ g-------- particle
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἄξιἀ n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ὑπὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Φιλοπάτορος n-s---mg- noun singular masculine genitive
βασιλέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
κατεσκευασμένα n-s---fa- noun singular feminine accusative
σκάφη n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- peri\ punctuation
ὧν p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
l-s---mn- article singular masculine nominative
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Καλλίξεινος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἱστορεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
πρώτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἀλεξανδρείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
οὑτωσὶ d-------- adverb
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- th\n punctuation
τεσσαρακοντήρη a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ναῦν n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατεσκεύασεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φιλοπάτωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μῆκος n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔχουσαν v-sppafa- verb singular present participle active feminine accusative
διακοσίων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
ὀγδοήκοντα a-------- adjective
πηχῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ὀκτὼ m-------- numeral
δὲ g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
τριάκοντα a-------- adjective
ἀπὸ r-------- preposition
παρόδου n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐπὶ r-------- preposition
πάροδον n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ὕψος n-s---na- noun singular neuter accusative
δὲ c-------- conjunction
ἕως c-------- conjunction
ἀκροστολίου d-------- adverb
τεσσαράκοντα m-------- numeral
ὀκτὼ m-------- numeral
πηχῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- a)po\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πρυμνητικῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ἀφλάστων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐπὶ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ὑπὸ r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
θαλάσσῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
μέρος n-s---na- noun singular neuter accusative
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
τρεῖς m-------- numeral
πρὸς r-------- preposition
τοῖς l-p---nd- article plural neuter dative
πεντήκοντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
πήχεις v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
. u-------- phda/lia punctuation
δʼ u-------- punctuation
εἶχε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τέτταρα n-p---na- noun plural neuter accusative
τριακονταπήχη n-p---nn- noun plural neuter nominative
, u-------- punctuation
κώπας n-p---fa- noun plural feminine accusative
δὲ d-------- adverb
θρανιτικὰς a-p---fa- adjective plural feminine accusative
ὀκτὼ a-------- adjective
καὶ c-------- conjunction
τριάκοντα a-------- adjective
πηχῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
μεγίστας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
, u-------- punctuation
αἳ p-p---fn- pronoun plural feminine nominative
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μόλυβδον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἔχειν v--pna--- verb present infinitive active
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ἐγχειριδίοις a-p---md- adjective plural masculine dative
καὶ c-------- conjunction
γεγονέναι v--rna--- verb perfect infinitive active
λίαν d-------- adverb
εἴσω d-------- adverb
βαρεῖαι a-p---fn- adjective plural feminine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ζύγωσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εὐήρεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
ὑπῆρχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ἐπὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
χρείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- di/prw|ros punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐγεγόνει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καὶ d-------- adverb
δίπρυμνος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἔμβολα d-------- adverb
εἶχεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἑπτά m-------- numeral
· u-------- tou/twn punctuation
ἓν n-s---nn- noun singular neuter nominative
μὲν d-------- adverb
ἡγούμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
, u-------- punctuation
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δʼ c-------- conjunction
ὑποστέλλοντα v-pppana- verb plural present participle active neuter accusative
, u-------- punctuation
τινὰ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
δὲ d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἐπωτίδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- u(pozw/mata punctuation
δὲ g-------- particle
ἐλάμβανε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
δώδεκα m-------- numeral
· u-------- e(cakosi/wn punctuation
δʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἕκαστον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
πηχῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- eu)/ruqmos punctuation
δʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καθʼ d-------- adverb
ὑπερβολήν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- qaumasto\s punctuation
δʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
κόσμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
νεώς n-s---fg- noun singular feminine genitive
· u-------- zw=|a punctuation
μὲν d-------- adverb
γὰρ d-------- adverb
εἶχεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
οὐκ d-------- adverb
ἐλάττω a-s---fac adjective singular feminine accusative comparative
δώδεκα m-------- numeral
πηχῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
κατὰ r-------- preposition
πρύμναν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τε d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
πρῷραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
πᾶς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
τόπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
αὐτῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
κηρογραφίᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
κατεπεποίκιλτο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
, u-------- punctuation
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δʼ c-------- conjunction
ἔγκωπον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἅπαν a-s---na- adjective singular neuter accusative
μέχρι r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τρόπεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
κισσίνην n-s---fa- noun singular feminine accusative
φυλλάδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
θύρσους n-p---fa- noun plural feminine accusative
εἶχε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
πέριξ r-------- preposition
. u-------- polu\s punctuation
δʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ὅπλων n-p---mg- noun plural masculine genitive
κόσμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- a)neplh/rou punctuation
δὲ d-------- adverb
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
προσδεόμενα v-pppena- verb plural present participle mediopassive neuter accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
νεὼς n-s---fg- noun singular feminine genitive
μέρη n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- genome/nhs punctuation
δὲ d-------- adverb
ἀναπείρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐδέξατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
ἐρέτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
πλείους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
τετρακισχιλίων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
εἰς r-------- preposition
δὲ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ὑπηρεσίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
τετρακοσίους a-p---fa- adjective plural feminine accusative
· u-------- ei)s punctuation
δὲ d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
κατάστρωμα n-s---na- noun singular neuter accusative
ἐπιβάτας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
τρισχιλίους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἀποδέοντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἑκατὸν a-------- adjective
καὶ c-------- conjunction
πεντήκοντα a-------- adjective
· u-------- kai\ punctuation
χωρὶς d-------- adverb
ὑπὸ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ζύγια n-p---na- noun plural neuter accusative
πλῆθος n-s---na- noun singular neuter accusative
ἀνθρώπων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἕτερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐπισιτισμοῦ d-------- adverb
τε d-------- adverb
οὐκ d-------- adverb
ὀλίγον a-s---na- adjective singular neuter accusative
. u-------- kaqeilku/sqh punctuation
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
μὲν d-------- adverb
ἀρχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀπὸ r-------- preposition
ἐσχαρίου a-s---fg- adjective singular feminine genitive
τινός a-s---ng- adjective singular neuter genitive
, u-------- punctuation
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
φασι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
παγῆναι n-p---fn- noun plural feminine nominative
πεντήκοντα a-------- adjective
πλοίων n-p---ng- noun plural neuter genitive
πεντηρικῶν n-p---ng- noun plural neuter genitive
ξυλείᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
, u-------- punctuation
ὑπὸ r-------- preposition
δὲ g-------- particle
ὄχλου n-s---mg- noun singular masculine genitive
μετὰ r-------- preposition
βοῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
σαλπίγγων n-p---ng- noun plural neuter genitive
κατήγετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
. u-------- u(/steron punctuation
δὲ d-------- adverb
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἀπὸ r-------- preposition
Φοινίκης n-s---fg- noun singular feminine genitive
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἐπενόησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
καθολκήν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
τάφρον n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὑποστησάμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
ἴσην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
νηὶ n-s---fd- noun singular feminine dative
κατὰ r-------- preposition
μῆκος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἣν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
πλησίον d-------- adverb
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
λιμένος n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὤρυξε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- tau/th| punctuation
δὲ d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θεμελίους n-p---ma- noun plural masculine accusative
κατῳκοδόμησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
λίθῳ n-s---md- noun singular masculine dative
στερεῷ n-s---fd- noun singular feminine dative
πρὸς r-------- preposition
πέντε m-------- numeral
πήχεις a-p---fd- adjective plural feminine dative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
βάθος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τούτων p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
φάλαγγας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐπικαρσίας c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
πλάτος n-s---na- noun singular neuter accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τάφρου n-s---fg- noun singular feminine genitive
διώσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
συνεχεῖς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τετράπηχυν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
εἰς r-------- preposition
βάθος n-s---na- noun singular neuter accusative
τόπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀπολειπούσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
ποιήσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
εἴσρουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
θαλάσσης n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐνέπλησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
αὐτῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
πάντα a-p---nn- adjective plural neuter nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ὀρυχθέντα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τόπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
εἰς r-------- preposition
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ῥᾳδίως d-------- adverb
ὑπὸ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
τυχόντων v-papamg- verb plural aorist participle active masculine genitive
ἀνδρῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
εἰσήγαγε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ναῦν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- . punctuation
ἀνοιχθὲν d-------- adverb
κατʼ r-------- preposition
ἀρχὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐμφράξαντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
μετεξαντλῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
πάλιν d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
θάλασσαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὀργάνοις n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- tou/tou punctuation
δὲ d-------- adverb
γενομένου v-sapmmg- verb singular aorist participle middle masculine genitive
ἑδρασθῆναι c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πλοῖον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἀσφαλῶς d-------- adverb
ἐπὶ r-------- preposition
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
προειρημένων v-prpeng- verb plural perfect participle mediopassive neuter genitive
φαλάγγων n-p---ng- noun plural neuter genitive
. u-------- punctuation