POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
δὲ d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
τοῦτον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ὀρχήσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τραγικῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
καλουμένης v-sppefg- verb singular present participle mediopassive feminine genitive
πρῶτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
εἰσηγητὴς n-s---mn- noun singular masculine nominative
γέγονε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
Βάθυλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀλεξανδρεύς n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ὅν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
παντομίμους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ὀρχήσασθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
Σέλευκος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- tou=ton punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Βάθυλλόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Ἀριστόνικος n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Πυλάδην n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
οὗ d-------- adverb
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καὶ c-------- conjunction
σύγγραμμα n-s---na- noun singular neuter accusative
περὶ r-------- preposition
ὀρχήσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἰταλικὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὄρχησιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
συστήσασθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
ἐκ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
κωμικῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
ἐκαλεῖτο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
κόρδαξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τραγικῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
ἐκαλεῖτο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
ἐμμέλεια a-s---fn- adjective singular feminine nominative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
σατυρικῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
ἐλέγετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
σίκιννις n-s---mn- noun singular masculine nominative
̔διὸ d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
σάτυροι n-p---mn- noun plural masculine nominative
σικιννισταί̓ a-p---na- adjective plural neuter accusative
, u-------- punctuation
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
εὑρετὴς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Σίκιννός n-s---mn- noun singular masculine nominative
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
βάρβαρος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
. u-------- oi(\ punctuation
δέ g-------- particle
φασιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ὅτι c-------- conjunction
Κρὴς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σίκιννος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- h)=n punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
Πυλάδου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὄρχησις n-s---fn- noun singular feminine nominative
ὀγκώδης a-s---fn- adjective singular feminine nominative
παθητική a-s---fn- adjective singular feminine nominative
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
πολυπρόσωπος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
, u-------- punctuation
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
δὲ g-------- particle
Βαθύλλειος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἱλαρωτέρα a-s---fn- adjective singular feminine nominative
· u-------- kai\ punctuation
γὰρ g-------- particle
ὑπόρχημά n-s---na- noun singular neuter accusative
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τοῦτον p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
διατίθεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
. u-------- Sofoklh=s punctuation
δὲ d-------- adverb
πρὸς r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
καλὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
γεγενῆσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὥραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
ὀρχηστικὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
δεδιδαγμένος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
μουσικὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἔτι d-------- adverb
παῖς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὢν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
παρὰ r-------- preposition
Λάμπρῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- meta\ punctuation
γοῦν d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
Σαλαμῖνι n-s---fd- noun singular feminine dative
ναυμαχίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
περὶ r-------- preposition
τρόπαιον n-s---na- noun singular neuter accusative
γυμνὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἀληλιμμένος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐχόρευσε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
μετὰ r-------- preposition
λύρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
· u-------- oi(\ punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
ἱματίῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
φασί v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- kai\ punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Θάμυριν n-s---ma- noun singular masculine accusative
διδάσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐκιθάρισεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
· u-------- a)/krws punctuation
δὲ g-------- particle
ἐσφαίρισεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
ὅτε c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ναυσικάαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
καθῆκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- th=s punctuation
δὲ d-------- adverb
Μέμφιδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὀρχήσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἤρα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ d-------- adverb
Σωκράτης n-p---ma- noun plural masculine accusative
l-s---mn- article singular masculine nominative
σοφὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
πολλάκις d-------- adverb
καταλαμβανόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ὀρχούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
, u-------- punctuation
ὥς c-------- conjunction
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Ξενοφῶν n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἔλεγε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
γνωρίμοις a-p---md- adjective plural masculine dative
παντὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
μέλους n-s---ng- noun singular neuter genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὄρχησιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
γυμνάσιον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
. u-------- e)/tatton punctuation
γὰρ d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ὀρχεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
ἐπὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
κινεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
καὶ c-------- conjunction
ἐρεθίζεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
. u-------- A)nakre/wn punctuation
· u-------- kalli/komoi punctuation
κοῦραι n-p---fn- noun plural feminine nominative
Διὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὠρχήσαντʼ a-p---fn- adjective plural feminine nominative
ἐλαφρῶς v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
. u-------- I)/wn punctuation
· u-------- e)k punctuation
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ἀέλπτων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
μᾶλλον d-------- adverb
ὤρχησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
φρένας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- punctuation