POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἔτι d-------- adverb
τοίνυν d-------- adverb
οὐδʼ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
αὐλὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἁρμόττει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐπὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
οἴκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- o( punctuation
γὰρ g-------- particle
διαπνεόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
τόπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
αὐλὴ d-------- adverb
λέγεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διαυλωνίζειν v--pna--- verb present infinitive active
φαμὲν v1ppia--- verb 1stPerson plural present indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δεχόμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
ἐξ r-------- preposition
ἑκατέρου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
πνεῦμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
χωρίον d-------- adverb
. u-------- e)/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
αὐλὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
μὲν d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ὄργανον n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ὅτι c-------- conjunction
διέρχεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πνεῦμα n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
πᾶν a-s---na- adjective singular neuter accusative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
διατεταμένον v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
εἰς r-------- preposition
εὐθύτητα n-s---fa- noun singular feminine accusative
σχῆμα n-s---na- noun singular neuter accusative
αὐλὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
καλοῦμεν d-------- adverb
ὥσπερ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
στάδιον n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
κρουνὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
αἵματος n-s---ng- noun singular neuter genitive
· u-------- au)ti/ka punctuation
δʼ g-------- particle
αὐλὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀνὰ r-------- preposition
ῥῖνας n-p---fa- noun plural feminine accusative
παχὺς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἦλθε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
περικεφαλαίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὅταν c-------- conjunction
ἐκ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
μέσου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
πρὸς r-------- preposition
ὀρθὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀνατείνῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
αὐλῶπιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- le/gontai punctuation
δὲ d-------- adverb
Ἀθήνησι d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
ἱεροί n-p---mn- noun plural masculine nominative
τινες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
αὐλῶνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ὧν p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
μέμνηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
Φιλόχορος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ἐνάτῃ a-s---fd- adjective singular feminine dative
καλοῦσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
δʼ d-------- adverb
ἀρσενικῶς d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
αὐλῶνας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
ὥσπερ c-------- conjunction
Θουκυδίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
δʹ a-------- adjective
καὶ c-------- conjunction
πάντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
καταλογάδην d-------- adverb
συγγραφεῖς n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
ποιηταὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
θηλυκῶς a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- Karki/nos punctuation
μὲν g-------- particle
Ἀχιλλεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- baqei=an punctuation
εἰς r-------- preposition
αὐλῶνα n-s---fa- noun singular feminine accusative
περίδρομον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
στρατοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kai\ punctuation
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
Σκύθαις n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- krhmnou/s punctuation
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
σήραγγας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἠδʼ c-------- conjunction
ἐπακτίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
αὐλῶνας n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- e)kdekte/on punctuation
οὖν d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
παρὰ r-------- preposition
Ἐρατοσθένει n-s---md- noun singular masculine dative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
Ἑρμῇ n-s---md- noun singular masculine dative
θηλυκῶς d-------- adverb
εἰρῆσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
βαθὺς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
διαφύεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
αὐλών n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἀντὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
βαθεῖα a-s---fn- adjective singular feminine nominative
, u-------- punctuation
καθάπερ c-------- conjunction
λέγεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
θῆλυς a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἐέρση n-s---fn- noun singular feminine nominative
πᾶν a-s---na- adjective singular neuter accusative
οὖν d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τοιοῦτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
αὐλή n-s---fn- noun singular feminine nominative
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
αὐλὼν n-s---fa- noun singular feminine accusative
λέγεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- nu=n punctuation
δὲ g-------- particle
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
βασίλεια n-p---na- noun plural neuter accusative
λέγουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
αὐλάς n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
ὥσπερ c-------- conjunction
Μένανδρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- au)la\s punctuation
θεραπεύειν v--pna--- verb present infinitive active
καὶ c-------- conjunction
σατράπας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
Δίφιλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- au)la\s punctuation
θεραπεύειν v--pna--- verb present infinitive active
δʼ g-------- particle
ἐστίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἐμοὶ p1s---md- pronoun 1stPerson singular masculine dative
δοκεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
c-------- conjunction
φυγάδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
c-------- conjunction
πεινῶντος v-sappmg- verb singular aorist participle passive masculine genitive
c-------- conjunction
μαστιγίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ἤτοι g-------- particle
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μεγάλους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἔχειν v--pna--- verb present infinitive active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πρὸ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
οἴκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ὑπαιθρίους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τόπους n-p---ma- noun plural masculine accusative
c-------- conjunction
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
παραυλίζεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
καὶ c-------- conjunction
παρακοιμᾶσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
δορυφόρους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
βασιλείοις a-p---md- adjective plural masculine dative
. u-------- O(/mhros punctuation
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
αὐλὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀεὶ d-------- adverb
τάττει l-p---na- article plural neuter accusative
ἐπὶ r-------- preposition
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ὑπαίθρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
τόπων n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἔνθα d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ἑρκείου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
Ζηνὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
βωμός n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- o( punctuation
μέντοι d-------- adverb
γε d-------- adverb
Πηλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καταλαμβάνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
αὐλῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
χόρτῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- e)/xe punctuation
δὲ g-------- particle
χρύσειον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἄλεισον n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
σπένδων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
αἴθοπα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
οἶνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπʼ r-------- preposition
αἰθομένοισʼ v-pppend- verb plural present participle mediopassive neuter dative
ἱεροῖσι n-p---nd- noun plural neuter dative
· u-------- o( punctuation
δὲ d-------- adverb
Πρίαμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
αὐλῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
χόρτοισι n-p---md- noun plural masculine dative
κυλινδόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
κόπρον n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ὀδυσσεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
προστάττει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
περὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Φήμιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- a)llʼ punctuation
ἐξελθόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
μεγάρων n-p---ng- noun plural neuter genitive
εὖ d-------- adverb
ναιεταόντων v-pppang- verb plural present participle active neuter genitive
ἐκ r-------- preposition
φόνου n-s---mg- noun singular masculine genitive
εἰς r-------- preposition
αὐλήν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
ὁμοῦ d-------- adverb
τόν l-s---ma- article singular masculine accusative
τε g-------- particle
οἶκον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κτήματα n-p---na- noun plural neuter accusative
ἐπῄνεσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Τηλέμαχος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐμφανίζει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Μενέλαος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- te/kna punctuation
φίλʼ v2spma--- verb 2ndPerson singular present imperative active
, u-------- punctuation
ἦτοι c-------- conjunction
Ζηνὶ n-s---md- noun singular masculine dative
βροτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
οὐκ d-------- adverb
ἄν g-------- particle
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἐρίζοι v3spoa--- verb 3rdPerson singular present optative active
· u-------- a)qa/natoi punctuation
γὰρ g-------- particle
τοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
γε g-------- particle
δόμοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
κτήματʼ n-p---nn- noun plural neuter nominative
ἔασιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
. u-------- punctuation