POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
δὲ d-------- adverb
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
μύρου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὀνόματι n-s---nd- noun singular neuter dative
πρῶτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Ἀρχίλοχος n-s---mn- noun singular masculine nominative
κέχρηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- ou)k punctuation
ἂν g-------- particle
μύροισι n-p---md- noun plural masculine dative
γραῦς n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐοῦσʼ d-------- adverb
ἠλείφετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
. u-------- kai\ punctuation
ἀλλαχοῦ d-------- adverb
δʼ d-------- adverb
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- e)smurisme/nas punctuation
κόμας n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
στῆθος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ὡς d-------- adverb
ἂν g-------- particle
καὶ d-------- adverb
γέρων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἠράσσατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
. u-------- mu/rra punctuation
γὰρ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
σμύρνα n-s---fn- noun singular feminine nominative
παρʼ r-------- preposition
Αἰολεῦσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἐπειδὴ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
μύρων n-p---ng- noun plural neuter genitive
διὰ r-------- preposition
σμύρνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐσκευάζετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
καὶ c-------- conjunction
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
γε g-------- particle
στακτὴ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
καλουμένη v-sfpmfn- verb singular future participle middle feminine nominative
διὰ r-------- preposition
μόνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
ταύτης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
. u-------- o( punctuation
δὲ d-------- adverb
Ὅμηρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
μὲν d-------- adverb
χρῆσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
οἶδε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
μύρων n-p---ng- noun plural neuter genitive
, u-------- punctuation
ἔλαιον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
δʼ c-------- conjunction
αὐτὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
καλεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
μετʼ d-------- adverb
ἐπιθέτου p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
· u-------- r(odo/enti punctuation
δʼ d-------- adverb
ἔχριεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἐλαίῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
. u-------- kai\ punctuation
ἀλλαχοῦ d-------- adverb
δὲ d-------- adverb
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τι p-s---nn- pronoun singular neuter nominative
τεθυωμένον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---fn- article singular feminine nominative
Ἀφροδίτη n-s---fn- noun singular feminine nominative
δὲ d-------- adverb
παρʼ r-------- preposition
αὐτῷ a-s---md- adjective singular masculine dative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἕκτορος n-s---mg- noun singular masculine genitive
νεκρὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ῥοδόεντι a-s---nd- adjective singular neuter dative
ἔχριεν d-------- adverb
ἐλαίῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
ἀμβροσίῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
. u-------- kai\ punctuation
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
μὲν d-------- adverb
ἐξ r-------- preposition
ἀνθέων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- peri\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
ἐκ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἀρωμάτων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
σκευαζομένου a-p---fn- adjective plural feminine nominative
, u-------- punctuation
p-p---na- pronoun plural neuter accusative
δὴ g-------- particle
θυώματα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἐκάλουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ἐπὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Ἥρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- a)mbrosi/h| punctuation
μὲν g-------- particle
πρῶτον a-s---nas adjective singular neuter accusative superlative
ἀπὸ r-------- preposition
χροὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἱμερόεντος a-s---mg- adjective singular masculine genitive
λύματα n-p---na- noun plural neuter accusative
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
κάθηρεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
ἀλείψατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
δὲ g-------- particle
χρόα n-s---ma- noun singular masculine accusative
λευκὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἀμβροσίῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
ἑανῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
, u-------- punctuation
τό p-s---nn- pronoun singular neuter nominative
ῥά g-------- particle
οἱ p-s---fd- pronoun singular feminine dative
τεθυωμένον v-srpenn- verb singular perfect participle mediopassive neuter nominative
ἦεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- tou= punctuation
καὶ d-------- adverb
κινυμένοιο v-sppeng- verb singular present participle mediopassive neuter genitive
Διὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ποτὶ r-------- preposition
χαλκοβατὲς a-s---na- adjective singular neuter accusative
δῶ n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔμπης d-------- adverb
ἐς r-------- preposition
γαῖάν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
οὐρανὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἵκετʼ v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἀυτμή n-s---fn- noun singular feminine nominative
. u-------- punctuation