POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Ἡρακλείδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ποντικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἡδονῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- oi( punctuation
τύραννοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
βασιλεῖς n-p---mn- noun plural masculine nominative
πάντων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἀγαθῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ὄντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
κύριοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
πάντων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
εἰληφότες v-prpamn- verb plural perfect participle active masculine nominative
πεῖραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἡδονὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
προκρίνουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
μεγαλοψυχοτέρας a-p---fac adjective plural feminine accusative comparative
ποιούσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἡδονῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἀνθρώπων n-p---mg- noun plural masculine genitive
φύσεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- a(/pantes punctuation
γοῦν d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἡδονὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τιμῶντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τρυφᾶν v--pna--- verb present infinitive active
προῃρημένοι v-prpemn- verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative
μεγαλόψυχοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
μεγαλοπρεπεῖς a-p---mn- adjective plural masculine nominative
εἰσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
Πέρσαι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Μῆδοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
. u-------- ma/lista punctuation
γὰρ d-------- adverb
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ἄλλων p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
ἀνθρώπων n-p---mg- noun plural masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἡδονὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
οὗτοι p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τρυφᾶν v--pna--- verb present infinitive active
τιμῶσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
ἀνδρειότατοι a-p---mns adjective plural masculine nominative superlative
καὶ c-------- conjunction
μεγαλοψυχότατοι a-p---mns adjective plural masculine nominative superlative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
βαρβάρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ὄντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
. u-------- e)sti\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
μὲν d-------- adverb
ἥδεσθαι v--pnp--- verb present infinitive passive
καὶ c-------- conjunction
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
τρυφᾶν v--pna--- verb present infinitive active
ἐλευθέρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
· u-------- a)ni/hsi punctuation
γὰρ d-------- adverb
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ψυχὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
αὔξει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- to\ punctuation
δὲ d-------- adverb
πονεῖν v--pna--- verb present infinitive active
δούλων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
ταπεινῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
· u-------- dio\ punctuation
καὶ d-------- adverb
συστέλλονται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
οὗτοι p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
καὶ d-------- adverb
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
φύσεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---fn- article singular feminine nominative
Ἀθηναίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
πόλις n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
ἕως c-------- conjunction
ἐτρύφα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
μεγίστη a-s---fn- adjective singular feminine nominative
τε d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
μεγαλοψυχοτάτους a-p---mas adjective plural masculine accusative superlative
ἔτρεφεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἄνδρας n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- a(lourgh= punctuation
μὲν d-------- adverb
γὰρ d-------- adverb
ἠμπίσχοντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
ἱμάτια n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
ποικίλους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
δʼ d-------- adverb
ὑπέδυνον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
χιτῶνας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
κορύμβους n-p---ma- noun plural masculine accusative
δʼ c-------- conjunction
ἀναδούμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
τριχῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
χρυσοῦς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τέττιγας n-p---ma- noun plural masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μέτωπον n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
κόρρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐφόρουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
· u-------- o)kladi/as punctuation
τε d-------- adverb
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
δίφρους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἔφερον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
παῖδες n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ἵνα c-------- conjunction
μὴ d-------- adverb
καθίζοιεν v3ppoa--- verb 3rdPerson plural present optative active
ὡς c-------- conjunction
ἔτυχεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- kai\ punctuation
οὗτοι p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
ἦσαν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
τοιοῦτοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
Μαραθῶνι n-s---md- noun singular masculine dative
νικήσαντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
μάχην n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
μόνοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Ἀσίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἁπάσης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
δύναμιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
χειρωσάμενοι v-papmmn- verb plural aorist participle middle masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
φρονιμώτατοι a-p---mns adjective plural masculine nominative superlative
δέ d-------- adverb
, u-------- punctuation
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
μεγίστην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
δόξαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
σοφίᾳ n-----fd- noun feminine dative
ἔχοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
μέγιστον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀγαθὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἡδονὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
νομίζουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
Σιμωνίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
μὲν g-------- particle
οὑτωσὶ d-------- adverb
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- ti/s punctuation
γὰρ g-------- particle
ἁδονᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἄτερ r-------- preposition
θνητῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
βίος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ποθεινὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
c-------- conjunction
ποία a-s---fn- adjective singular feminine nominative
τυραννίς n-s---fn- noun singular feminine nominative
; u-------- ta=s punctuation
δʼ d-------- adverb
ἄτερ r-------- preposition
οὐδὲ d-------- adverb
θεῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ζηλωτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
αἰών n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- Pi/ndaros punctuation
δὲ d-------- adverb
παραινῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
Ἱέρωνι n-s---md- noun singular masculine dative
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Συρακοσίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἄρχοντι n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- mhdʼ punctuation
ἀμαύρου d-------- adverb
, u-------- punctuation
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
τέρψιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
βίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- polu/ punctuation
τοι d-------- adverb
φέριστον a-s---nns adjective singular neuter nominative superlative
ἀνδρὶ n-s---md- noun singular masculine dative
τερπνὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
αἰών n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
Ὅμηρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
εὐφροσύνην n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
εὐφραίνεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τέλος n-s---na- noun singular neuter accusative
φησὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
χαριέστερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ὅταν c-------- conjunction
δαιτυμόνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
μὲν d-------- adverb
ἀοιδοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀκουάζωνται v3ppse--- verb 3rdPerson plural present subjunctive mediopassive
, u-------- punctuation
παρὰ r-------- preposition
δὲ c-------- conjunction
πλήθωσι v3ppsa--- verb 3rdPerson plural present subjunctive active
τράπεζαι n-p---fn- noun plural feminine nominative
. u-------- tou\s punctuation
δὲ d-------- adverb
θεούς n-p---ma- noun plural masculine accusative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
ῥεῖα d-------- adverb
ζώοντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
δὲ g-------- particle
ῥεῖα d-------- adverb
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἀπόνως d-------- adverb
p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ὥσπερ d-------- adverb
ἐνδεικνύμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ὅτι c-------- conjunction
μέγιστόν a-s---nns adjective singular neuter nominative superlative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
κακῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
l-s---fn- article singular feminine nominative
περὶ r-------- preposition
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
ζῆν v--pna--- verb present infinitive active
ταλαιπωρία n-d---fn- noun dual feminine nominative
καὶ c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
πόνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- punctuation